Miễn Trừ Trách NhiệmDisclaimer

HSVM là dịch vụ chuẩn bị hồ sơ, không phải công ty luật. Chúng tôi không cung cấp tư vấn pháp lý và không đại diện pháp lý cho khách hàng. HSVM is a document preparation service, not a law firm. We do not provide legal advice and do not represent customers legally.

Đối với các trường hợp cần phán đoán pháp lý — như kháng cáo quyết định từ chối, xin miễn trừ, hoặc yêu cầu xin phép tái nhập cảnh — chúng tôi sẽ hướng dẫn anh/chị đến nguồn giới thiệu luật sư di trú đáng tin cậy thay vì tự xử lý hồ sơ. For cases requiring legal judgment — such as appealing a denial, requesting a waiver, or seeking permission to reapply for admission — we direct you to a trusted immigration attorney referral resource rather than handling the case ourselves.

Chúng tôi hỗ trợ thu thập tài liệu, dịch thuật, và điều phối hành chính cho các trường hợp này, nhưng lập luận pháp lý và chiến lược vụ việc do luật sư đảm nhận. We may still assist with document collection, translation, and administrative coordination for these cases, but the legal argument and case strategy remain attorney-led.